Trong kho tàng từ Hán Việt, nhiều loài vật quen thuộc có tên gọi rất ngắn gọn nhưng không phải ai cũng biết. Ngưu là trâu, mã là ngựa, vậy đến con lừa thì sao?
Đây là loài vật có vóc dáng gần giống ngựa, thường được biết đến với đôi tai dài, sức bền tốt và khả năng chở hàng trên những địa hình khó đi. Tên gọi Hán Việt của nó không dài dòng, thậm chí chỉ gồm một âm tiết. Tuy nhiên, nếu không thường xuyên tìm hiểu từ Hán Việt, bạn rất dễ bị đánh lừa bởi những cách gọi khác.
Minh họa: Gemini
Hãy thử suy nghĩ thật nhanh: con lừa được gọi là gì trong Hán Việt? Bạn có tìm ra đáp án trước khi xem lời giải?
>> Từ tiếng Việt nào giữ nguyên là chồng, thêm dấu nặng thành cha?
>> Từ tiếng Việt nào nghĩa là 'cha', đổi vị trí hai chữ vẫn là 'cha'?
Mộc Trà