Bỏ qua điều hướng
•

Tác giả Gintama từng nghĩ anime của mình chẳng ai thèm xem

Tác giả Gintama từng nghĩ anime của mình chẳng ai thèm xem
Nguồn ảnh: Tuổi Trẻ

Hideaki Sorachi, tác giả Gintama, thừa nhận ông từng nghĩ phiên bản anime của tác phẩm sẽ thất bại thê thảm và sớm dừng lại sau khi lên sóng.

Sau 20 năm, series không chỉ trở thành một trong những anime hài được yêu thích mà còn liên tục trở lại màn ảnh rộng trong các movie mới - Ảnh: Crunchyroll

Gintama đang bước vào năm kỷ niệm 20 năm anime ra mắt với nhiều hoạt động dành cho người hâm mộ. 

Đáng chú ý, thương hiệu này vừa trở lại rạp với Gintama the Movie 2026: Yoshiwara in Flames, tiếp tục đưa nhóm nhân vật quen thuộc Gintoki Sakata, Shinpachi Shimura và Kagura đến với khán giả.

Trong sự kiện sân khấu tổ chức tại Nhật Bản nhân dịp Gintama the Movie 2026: Yoshiwara in Flames: Super Blazing Edition ra mắt ngày 25-9, ba diễn viên lồng tiếng Tomokazu Sugita, Daisuke Sakaguchi và Rie Kugimiya cùng xuất hiện. 

Tác giả Hideaki Sorachi không trực tiếp tham dự nhưng gửi một thông điệp đặc biệt, trong đó tiết lộ suy nghĩ thật của ông về dự án anime cách đây hai thập kỷ.

Tác giả sợ chất hài của Gintama kén khán giả

Theo lời kể của Kohei Onishi, biên tập viên đầu tiên làm việc với Sorachi, hành trình đưa Gintama đến với độc giả Weekly Shonen Jump bắt đầu từ hơn 20 năm trước.

Onishi cho biết họ từng nói với Sorachi rằng một phiên bản anime gần như là "giấc mơ xa vời", bởi Gintama khi ấy chưa phải tác phẩm quá nổi tiếng và có thể không có nhiều khán giả theo dõi - Ảnh: Shonen Jump

Thời điểm đó, Sorachi sống tại Hokkaido. Onishi nhiều lần đề nghị tác giả đến Tokyo để gặp mặt và bàn bạc công việc nhưng đều nhận được câu trả lời từ chối. Không còn cách nào khác, vị biên tập viên quyết định tự mình đến Hokkaido vào tháng 2, giữa thời tiết mùa đông lạnh giá và tuyết dày.

Đó cũng là lần đầu tiên hai người gặp nhau. Onishi nhớ lại cả hai cuối cùng đã hào hứng bắt tay và cùng đặt mục tiêu đưa một series lên Weekly Shonen Jump.

Khi Gintama bắt đầu có cơ hội được chuyển thể thành anime, ngay cả những người trong ê kíp cũng không đặt nhiều kỳ vọng. 

Thậm chí, chính Sorachi cũng không tin phiên bản hoạt hình có thể thành công.

Trong thông điệp gửi đến sự kiện, tác giả thừa nhận: ông từng nghĩ anime Gintama "có lẽ sẽ thất bại". Theo Sorachi, điều khiến ông lo lắng nhất là chất hài đặc trưng của Gintama rất khó chuyển thể.

Nhịp kể chuyện, cách tung hứng giữa các nhân vật và bầu không khí riêng biệt của manga là những yếu tố không dễ tái hiện bằng hoạt hình. Sorachi cho rằng ngay cả khi ê kíp làm được điều đó, chưa chắc khán giả đã có thể cảm nhận và hiểu được phong cách đặc biệt của Gintama. Vì vậy, ông không kỳ vọng anime sẽ kéo dài.

Sorachi cho biết bản thân chỉ cảm thấy vui khi có những người sẵn sàng tham gia sản xuất và nói rằng họ muốn giúp Gintama trở thành anime. Với ông, chỉ cần những người thực hiện cảm thấy vui vẻ trong quá trình làm phim đã là đủ.

Từ manga tưởng khó chuyển thể đến thương hiệu kéo dài 20 năm

Gintama bắt đầu được đăng dài kỳ từ năm 2003 và nhanh chóng tạo dấu ấn nhờ cách kết hợp hài hước với hành động, những màn nhại văn hóa đại chúng cùng dàn nhân vật có cá tính khác biệt.

Anime Gintama ra mắt năm 2006, đúng 20 năm trước thời điểm thương hiệu kỷ niệm cột mốc hiện tại. Trải qua nhiều mùa, các phần phim và những lần tạm dừng rồi trở lại, series vẫn duy trì được cộng đồng người hâm mộ đông đảo.

Tác giả còn tiết lộ ông từng nghĩ anime có thể kết thúc sớm và vì thế không cố gắng can thiệp quá nhiều vào quá trình sản xuất. Khi ấy, Sorachi chỉ nghĩ đơn giản rằng mình sẽ tiếp tục nhận tiền bản quyền từ manga. Điều ông không ngờ là anime lại thành công đến mức tác động đáng kể đến nguồn thu bản quyền của mình - Ảnh: Crunchyroll

Từ một tác phẩm mà người trong cuộc từng nghĩ khó có khả năng trở thành anime thành công, Gintama đã phát triển thành thương hiệu đa phương tiện với anime truyền hình, phim điện ảnh và nhiều dự án liên quan. Việc Gintama tiếp tục có phim chiếu rạp mới trong năm 2026 càng cho thấy sức sống của series sau hai thập kỷ.

Gintama the Movie 2026: Yoshiwara in Flames khai thác một trong những phần truyện được người hâm mộ yêu thích, đồng thời tiếp tục quy tụ dàn diễn viên lồng tiếng quen thuộc. Phiên bản Super Blazing Edition ra mắt tại Nhật Bản ngày 25-9 cũng trở thành dịp để ê kíp nhìn lại hành trình kéo dài hai thập kỷ.

Với Sorachi, có lẽ điều bất ngờ nhất không nằm ở việc Gintama được chuyển thể thành anime, mà là phiên bản mà ông từng nghĩ sẽ "flop" lại có thể tồn tại đủ lâu để bước sang năm thứ 20.

Và trong một sự nghiệp mà chính tác giả từng không đặt quá nhiều kỳ vọng vào anime, việc Gintama tiếp tục xuất hiện trên màn ảnh rộng sau hai thập kỷ có lẽ là cú "plot twist" đúng chất Gintama nhất.

Tác giả Gintama từng nghĩ anime của mình chẳng ai thèm xem - Ảnh 4.Naruto, Gintama và top 5 anime hay nhất đầu thế kỷ 21

Anime, với lịch sử phong phú và không ngừng biến đổi, mỗi thập niên đều để lại dấu ấn riêng nhờ những loạt phim tiêu biểu như Naruto, Gintama... góp phần định hình văn hóa đại chúng.

Kỷ niệm hai thập kỷ lên sóng, thương hiệu anime Gintama tiếp tục chứng minh sức sống bền bỉ khi trở lại rạp chiếu với dự án điện ảnh mới. Tại sự kiện ra mắt Gintama the Movie 2026: Yoshiwara in Flames: Super Blazing Edition ngày 25 tháng 9, tác giả Hideaki Sorachi đã gửi thông điệp nhìn lại chặng đường khởi đầu đầy hoài nghi của tác phẩm. Trái ngược với vị thế biểu tượng hài hước hiện nay, phiên bản chuyển thể từng bị chính cha đẻ lẫn ê-kíp sản xuất dự đoán sẽ nhanh chóng dừng bước vì kén người xem. Nguyên nhân lớn nhất khiến Hideaki Sorachi lo ngại xuất phát từ chất hài mang tính dị biệt vốn rất khó tái hiện trọn vẹn bằng ngôn ngữ hoạt hình. Nhịp điệu đối thoại nhanh, lối tương tác đặc thù giữa các nhân vật cùng phong cách giễu nhại văn hóa đại chúng đòi hỏi sự thấu cảm cao độ từ khán giả màn ảnh nhỏ. Thời điểm bắt đầu dự án, tác giả chỉ kỳ vọng đội ngũ sản xuất tìm thấy niềm vui trong quá trình làm việc thay vì đặt nặng mục tiêu thương mại hay sự đón nhận rộng rãi từ công chúng. Tuy nhiên, sự kết hợp độc đáo giữa yếu tố hành động kịch tính và chiều sâu trào phúng đã giúp Gintama vượt qua mọi định kiến ban đầu để gặt hái thành công ngoài dự liệu. Từ một xuất phát điểm bị đánh giá như giấc mơ xa vời, series đã định hình chuẩn mực giải trí riêng biệt và duy trì lượng người hâm mộ đông đảo suốt 20 năm qua. Hành trình biến những điều bất khả thành dấu ấn văn hóa trường tồn khẳng định tầm nhìn sáng tạo cùng giá trị nghệ thuật khác biệt của tác phẩm.
amung