Phạm Băng Băng 'vượt rào' với những cảnh quay 18+ gây tranh cãi

Nguồn ảnh: Thanh Niên

Phạm Băng Băng tiếp tục thu hút sự chú ý với 'Diary of a Mad Old Man', bộ phim có nhiều cảnh quay nhạy cảm và khai thác mối quan hệ bị xem là vượt qua những chuẩn mực đạo đức thông thường.

Tác phẩm hiện chưa phát hành rộng rãi tại rạp mà mới được trình chiếu tại một số liên hoan phim quốc tế như Toronto, Busan và Tokyo.

Theo QQ, trong phim, Phạm Băng Băng vào vai Satsuko, con dâu của một người đàn ông lớn tuổi giàu có tên Utsugi, do Lily Franky thủ vai. Sau một cơn xuất huyết não, Utsugi bị liệt và phải nằm một chỗ. Satsuko là người trực tiếp chăm sóc và hỗ trợ ông trong quá trình phục hồi. Tuy nhiên, khi sức khỏe dần cải thiện, Utsugi bắt đầu nảy sinh ham muốn với người con dâu trẻ tuổi.

Vai diễn táo bạo đánh dấu nỗ lực trở lại điện ảnh

Bộ phim sử dụng cách quay tiết chế để khắc họa sự căng thẳng bị dồn nén và mối quan hệ mập mờ giữa hai nhân vật. Dù không có cảnh khỏa thân trực diện, nhiều hình ảnh mang tính ẩn dụ vẫn gây tranh cãi bởi mối quan hệ giữa họ là cha chồng và con dâu. Tác phẩm được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Nhật Bản Junichiro Tanizaki. Nguyên tác vốn nổi tiếng với cách khai thác những góc khuất tâm lý, dục vọng và sự méo mó trong đời sống tinh thần của con người.

Sau khi một số đoạn phim xuất hiện trên mạng xã hội, diễn xuất của Phạm Băng Băng trở thành chủ đề tranh luận. Một bộ phận khán giả cho rằng những cảnh gợi cảm giữa cô và nam diễn viên lớn tuổi gây cảm giác khó chấp nhận, đặc biệt khi nhân vật cha chồng trong phim đã ngoài 70 tuổi. Tạo hình của Satsuko cũng vấp phải ý kiến trái chiều. Nhân vật thường mặc áo rộng, không mặc áo ngực, khiến một số người cho rằng bộ phim cố tình nhấn mạnh yếu tố 18+. Có khán giả thậm chí so sánh mức độ táo bạo của tác phẩm với phim dành cho người lớn. Một số bình luận nhận định vai diễn này có thể làm thay đổi hoàn toàn hình ảnh "nữ thần" mà Phạm Băng Băng từng xây dựng. Nhiều người cũng cho rằng đây là lựa chọn còn táo bạo hơn cả Lost in Beijing, một trong những bộ phim từng gây tranh cãi trong sự nghiệp của người đẹp 8X.

Tuy vậy, cũng có ý kiến bảo vệ tác phẩm khi cho rằng điện ảnh Nhật Bản từ lâu đã không né tránh những chủ đề về ham muốn, cấm kỵ và phần tối trong bản chất con người. Đạo diễn Wayne Wang cho biết bộ phim hướng đến câu chuyện về sự kết nối giữa con người với nhau, điều mà ông cho là đặc biệt đáng quý trong một thế giới nhiều biến động. Phía sản xuất cũng giải thích rằng những động tác hỗ trợ trong phim đều được xây dựng dựa trên nguyên tắc khoa học. Góc nhìn mang tính dục chủ yếu xuất phát từ trí tưởng tượng của Utsugi, khi ông biến các hành động chăm sóc thông thường thành những tưởng tượng bị phóng đại.

Bên cạnh tranh cãi về vai diễn, Phạm Băng Băng cũng đang nỗ lực trở lại điện ảnh quốc tế. Cô mới đây nhận giải Special Tribute Award tại Liên hoan phim quốc tế Toronto lần thứ 51. Năm 2025, cô giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc tại Golden Horse Awards với Mother Bhumi. Đây là lần thứ hai cô được vinh danh tại giải thưởng này, sau chiến thắng ở hạng mục Nữ diễn viên phụ xuất sắc năm 2007 với The Matrimony.

Diary of a Mad Old Man hiện chưa được phát hành rộng rãi tại rạp, nhưng đã được giới thiệu tại một số liên hoan phim quốc tế, gồm Toronto, Busan và Tokyo. Theo QQ, Phạm Băng Băng vào vai Satsuko, con dâu của Utsugi, một người đàn ông lớn tuổi giàu có do diễn viên Lily Franky thủ vai. Câu chuyện bắt đầu khi Utsugi bị xuất huyết não, liệt và phải nằm một chỗ, còn Satsuko trực tiếp chăm sóc, hỗ trợ ông trong quá trình hồi phục. Khi sức khỏe dần cải thiện, Utsugi bắt đầu nảy sinh ham muốn với người con dâu trẻ tuổi, đẩy mối quan hệ trong gia đình vào vùng ranh giới nhạy cảm. Bộ phim dùng cách quay tiết chế để diễn tả sức căng bị dồn nén, cùng những cảm xúc nhập nhằng giữa hai nhân vật. Dù không có cảnh khỏa thân trực diện, các hình ảnh ẩn dụ vẫn gây tranh luận bởi nhân vật Satsuko và Utsugi là con dâu, cha chồng. Tác phẩm chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Nhật Bản Junichiro Tanizaki, người nổi tiếng với những câu chuyện đào sâu tâm lý con người. Nguyên tác khai thác dục vọng, những góc khuất tinh thần và các biến dạng trong đời sống nội tâm, thay vì chỉ kể một câu chuyện tình cảm thông thường. Với vai Satsuko, Phạm Băng Băng đảm nhận một nhân vật gai góc trong bộ phim đánh dấu nỗ lực trở lại điện ảnh quốc tế. Sau khi một số đoạn phim xuất hiện trên mạng xã hội, diễn xuất của nữ diễn viên nhanh chóng trở thành chủ đề bàn luận giữa khán giả. Một bộ phận người xem cho rằng những cảnh gợi cảm giữa cô và nhân vật lớn tuổi tạo cảm giác khó chấp nhận, nhất là khi Utsugi đã ngoài 70 tuổi. Tranh cãi vì thế không chỉ xoay quanh mức độ táo bạo của hình ảnh, mà còn liên quan đến quan hệ gia đình giữa hai nhân vật. Tạo hình Satsuko cũng nhận nhiều ý kiến trái chiều, bởi nhân vật thường mặc áo rộng và không mặc áo ngực trong một số cảnh phim. Một số khán giả cho rằng lựa chọn này khiến tác phẩm có vẻ cố tình nhấn mạnh yếu tố 18+, thậm chí so sánh phim với nội dung dành cho người lớn. Những nhận xét ấy đặt ra câu hỏi về cách bộ phim kể chuyện bằng hình ảnh, cũng như ranh giới giữa dụng ý nghệ thuật và yếu tố gây sốc. Một số người bình luận rằng vai diễn có thể làm thay đổi hình ảnh “nữ thần” mà Phạm Băng Băng từng xây dựng trong sự nghiệp của mình. Cũng có khán giả nhận định lựa chọn này còn táo bạo hơn Lost in Beijing, bộ phim từng gây tranh cãi trong hành trình nghệ thuật của người đẹp sinh năm 1981. Ở chiều ngược lại, người bảo vệ tác phẩm cho rằng điện ảnh Nhật Bản vốn không né tránh ham muốn, điều cấm kỵ và phần tối trong bản chất con người. Đạo diễn Wayne Wang cho biết bộ phim hướng đến câu chuyện về sự kết nối giữa con người với nhau, điều ông xem là quý giá trong một thế giới nhiều biến động. Phía sản xuất cũng giải thích rằng những động tác hỗ trợ trong phim được xây dựng dựa trên các nguyên tắc khoa học. Theo cách lý giải này, góc nhìn mang tính dục chủ yếu xuất phát từ trí tưởng tượng của Utsugi, khi ông phóng đại những hành động chăm sóc thông thường. Song song với tranh luận về vai diễn, Phạm Băng Băng tiếp tục tìm kiếm cơ hội trở lại trên sân khấu điện ảnh quốc tế. Gần đây, cô nhận Special Tribute Award tại Liên hoan phim quốc tế Toronto lần thứ 51, theo thông tin trong bài viết của Thanh Niên. Năm 2025, cô giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc tại Golden Horse Awards với Mother Bhumi, sau lần được vinh danh năm 2007 ở hạng mục Nữ diễn viên phụ xuất sắc với The Matrimony.