Bỏ qua điều hướng
•

Manga như One Piece, Jojo xứng đáng có chỗ đứng trong các bảo tàng nghệ thuật

Manga như One Piece, Jojo xứng đáng có chỗ đứng trong các bảo tàng nghệ thuật
Nguồn ảnh: Tuổi Trẻ

Với hơn 650 tác phẩm của 10 họa sĩ manga Nhật Bản, triển lãm The Art of Manga tại Bảo tàng Brooklyn (Mỹ) mở ra góc nhìn mới, đồng thời khẳng định giá trị nghệ thuật của những trang vẽ đã chinh phục hàng triệu độc giả trên thế giới.

Manga như One Piece, Jojo xứng đáng có chỗ đứng trong các bảo tàng nghệ thuật - Ảnh 1.

Tranh của họa sĩ Oda, tác giả manga One Piece, tại Bảo tàng Brooklyn trong khuôn khổ triển lãm The Art of Manga - Ảnh: Crunchyroll

Diễn ra tại Bảo tàng Brooklyn đến ngày 31-1-2027, The Art of Manga giới thiệu hành trình sáng tạo của 10 họa sĩ, từ những tên tuổi đặt nền móng cho manga hiện đại trong thập niên 1960 đến các tác giả vẫn đang sáng tác. 

Thay vì chỉ tập trung vào lịch sử phát triển của ngành truyện tranh Nhật Bản, triển lãm đưa bản vẽ gốc lên vị trí trung tâm, giúp công chúng khám phá kỹ thuật, phong cách kể chuyện và dấu ấn cá nhân của từng nghệ sĩ.

Nicole Rousmaniere, giám tuyển chính của triển lãm, đồng thời là Phó giám đốc Bảo tàng Nghệ thuật MOA, cho rằng manga xứng đáng xuất hiện trong các bảo tàng nghệ thuật. 

Theo bà, định kiến cho rằng truyện tranh không thuộc về không gian trưng bày nghệ thuật vẫn tồn tại ở một số nền văn hóa, nhưng điều đó không làm thay đổi giá trị của loại hình sáng tạo này.

Manga như One Piece, Jojo xứng đáng có chỗ đứng trong các bảo tàng nghệ thuật - Ảnh 2.

Từ những tác phẩm đơn giản đến các trang vẽ có kỹ thuật tinh xảo, manga thể hiện sự đa dạng về phong cách và khả năng biểu đạt, xứng đáng có vị trí trong các bảo tàng - Ảnh: Hirohiko Araki

Bà kể lại trải nghiệm chứng kiến khách tham quan rơi nước mắt trước những bản vẽ manga tại Bảo tàng de Young ở San Francisco. 

Khoảnh khắc ấy giúp bà nhận ra sức mạnh cảm xúc của nghệ thuật kể chuyện bằng hình ảnh, đồng thời củng cố niềm tin rằng manga có thể tạo ra những trải nghiệm tương tự các loại hình nghệ thuật truyền thống.

Manga và dấu ấn của từng họa sĩ

Ý tưởng thực hiện The Art of Manga được Rousmaniere phát triển qua nhiều năm nghiên cứu và tổ chức triển lãm. 

Sự kiện quy tụ hơn 650 tác phẩm, phần lớn thuộc sở hữu của chính các họa sĩ hoặc gia đình họ. Trong đó riêng Eiichiro Oda, tác giả One Piece, đóng góp 80 bản vẽ. Theo Rousmaniere, đây là cơ hội hiếm có để công chúng tiếp cận số lượng lớn bản vẽ nguyên tác của các tác giả manga trong cùng một không gian.

Trailer giới thiệu triển lãm Art of Manga 

Joan Cummins, Trưởng bộ phận giám tuyển và giám tuyển cao cấp nghệ thuật châu Á tại Bảo tàng Brooklyn, nhận định bản vẽ gốc mang lại cảm giác ấm áp và cá tính mà phiên bản in khó truyền tải trọn vẹn.

Bà so sánh trải nghiệm ngắm những trang vẽ nguyên tác với việc thưởng thức một buổi biểu diễn âm nhạc trực tiếp, thay vì nghe bản thu âm. Cả hai đều có thể truyền tải cùng một tác phẩm, nhưng sự hiện diện của bản gốc đem đến cảm nhận khác biệt về đường nét, kỹ thuật và dấu ấn của người sáng tạo.

Danh sách mangaka đồ sộ

Danh sách nghệ sĩ được lựa chọn phản ánh nhiều giai đoạn phát triển của manga. Fujio Akatsuka, nổi tiếng với truyện tranh hài, và Tetsuya Chiba, tác giả dòng truyện kể chuyện, đại diện cho giai đoạn manga định hình bản sắc riêng trong thập niên 1960-1970. 

Tác phẩm Ashita no Joe của Chiba và nhà văn Asao Takamori từng phản ánh tinh thần thời đại, những biến động xã hội và khát vọng của giới trẻ Nhật Bản.

Manga như One Piece, Jojo xứng đáng có chỗ đứng trong các bảo tàng nghệ thuật - Ảnh 3.

Với hơn 650 tác phẩm gốc, sự kiện không chỉ tôn vinh những họa sĩ đứng sau các bộ truyện nổi tiếng mà còn đặt ra một thông điệp rõ ràng: nghệ thuật kể chuyện bằng hình ảnh không bị giới hạn bởi định dạng hay định kiến, và manga xứng đáng có chỗ đứng trong đời sống nghệ thuật đương đại - Ảnh: Jiro Taniguchi

Các không gian còn lại lần lượt giới thiệu Rumiko Takahashi, Jiro Taniguchi, Mari Yamazaki, Hirohiko Araki, Fumi Yoshinaga, Gengoroh Tagame, Kazumi Yamashita và Eiichiro Oda.

Bên cạnh đó, triển lãm cho thấy manga không chỉ là sản phẩm giải trí mà còn có thể trở thành phương tiện lưu giữ ký ức lịch sử và di sản. Kazumi Yamashita, tác giả LAND, từng sử dụng truyện tranh để ghi lại quá trình vận động bảo tồn một tòa nhà cổ ở Setagaya, Tokyo. Công trình này được chuyển đổi thành không gian trưng bày manga, quán cà phê và cửa hàng vào năm 2024.

Dù tương lai của The Art of Manga tại các bảo tàng khác vẫn chưa được xác nhận, hai giám tuyển hy vọng triển lãm sẽ giúp công chúng nhìn nhận manga bằng góc nhìn rộng mở hơn.

Với Cummins và Rousmaniere, giá trị của manga nằm ở khả năng kết hợp hình ảnh, ngôn ngữ và cảm xúc để kể những câu chuyện có sức sống lâu dài. Từ các tác phẩm hài hước, phiêu lưu đến những câu chuyện về lịch sử, gia đình và bản dạng, triển lãm cho thấy sự phong phú của một loại hình nghệ thuật đã vượt khỏi biên giới Nhật Bản.

Manga như One Piece, Jojo xứng đáng có chỗ đứng trong các bảo tàng nghệ thuật - Ảnh 4.5 manga dưới 200 chương dành cho người 'nản' đọc One Piece

One Piece nổi tiếng với thế giới rộng lớn, lịch sử phong phú và nhiều bí ẩn, nhưng hơn 1.000 chương có thể khiến độc giả mới e ngại.


Triển lãm The Art of Manga tại Bảo tàng Brooklyn đang mở ra góc nhìn mới về giá trị hội họa của truyện tranh Nhật Bản khi quy tụ hơn 650 tác phẩm nguyên tác từ 10 họa sĩ tiêu biểu. Diễn ra đến ngày 31-1-2027, sự kiện đưa các bản vẽ tay lên vị trí trung tâm nhằm tôn vinh kỹ thuật tạo hình và phong cách kể chuyện độc bản thay vì chỉ điểm lại lịch sử phát triển ngành công nghiệp này. Theo giám tuyển chính Nicole Rousmaniere, định kiến xem manga chỉ là văn hóa đại chúng thấp kém đang dần bị xóa bỏ trước sức mạnh biểu đạt và cảm xúc chân thực của các trang vẽ. Giám tuyển Joan Cummins ví trải nghiệm chiêm ngưỡng bản gốc như việc thưởng thức âm nhạc trực tiếp, nơi từng đường nét mực in bảo lưu trọn vẹn dấu ấn cá nhân của nghệ sĩ mà ấn bản in ấn thương mại không thể tái hiện. Không gian trưng bày trải dài qua nhiều giai đoạn định hình bản sắc truyện tranh, từ các tượng đài đặt nền móng thập niên 1960 như Fujio Akatsuka hay Tetsuya Chiba cho đến những tác giả đương đại. Trong số này, tác giả Eiichiro Oda của bộ truyện One Piece đóng góp 80 bản vẽ, tạo cơ hội hiếm hoi để công chúng tiếp cận di sản thị giác đồ sộ của một biểu tượng văn hóa toàn cầu.
amung