Vợ chồng ông Tập đem theo bình nước riêng tới quốc yến tại Mỹ
Nguồn ảnh: VnExpress
Chủ tịch Tập Cận Bình và phu nhân đem theo hai bình giữ nhiệt riêng tới dự quốc yến ở Nhà Trắng, có thể do thói quen uống nước ấm của người Trung Quốc.
Trong quốc yến diễn ra tại Nhà Trắng ngày 24/9, giữa những dụng cụ ăn uống sáng bóng, sang trọng được làm từ những chất liệu cao cấp, hai chiếc bình nước giữ nhiệt màu đen và màu trắng của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và phu nhân Bành Lệ Viên đã gây chú ý.
Những chiếc bình giữ nhiệt này có phần khác biệt trong bối cảnh nghi thức cấp nhà nước, nhưng lại quen thuộc với những ai am hiểu văn hóa Trung Quốc, theo SCMP.
Chiếc bình nước giữ nhiệt màu đen được đặt ở vị trí trên bàn tiệc của ông Tập Cận Bình tại quốc yến ở Nhà Trắng ngày 24/9. Ảnh: AP
Tại Trung Quốc, nhiều người thường mang theo bình giữ nhiệt đựng đồ uống nóng khi đã bước vào độ tuổi nhất định, bởi theo quan niệm của y học cổ truyền, đồ uống ấm có lợi cho tiêu hóa.
Những chiếc bình này thường chứa thêm các loại thảo dược hoặc quả mọng được cho là có tác dụng bồi bổ sức khỏe, chẳng hạn như kỷ tử.
Thói quen ưa chuộng đồ uống nóng của người dân Trung Quốc cũng được thể hiện rõ ngay tại những địa điểm công cộng ở nước này. Tại khắp các ga tàu cao tốc, sân bay và trạm dừng chân công cộng trên khắp cả nước đều có sẵn các vòi nước sôi miễn phí dành riêng cho người dân, giúp hành khách và du khách có thể châm thêm nước vào bình giữ nhiệt của mình trong suốt hành trình.
Tổng thống Donald Trump, Đệ nhất phu nhân Melania Trump và bà Bành Lệ Viên cùng các quan khách nghe Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình phát biểu trong quốc yến. Ảnh: AP
Nhiều du khách Trung Quốc khi đến các nước phương Tây cũng thường mang theo bình giữ nhiệt cá nhân, nhờ đó họ có thể tránh dùng nước đá hoặc các loại đồ uống ướp lạnh khác.
Sở thích dùng các loại đồ uống nóng truyền thống còn là một nét đặc trưng trong các hoạt động chính trị tại Trung Quốc. Trong các sự kiện chính trị quan trọng diễn ra ở Bắc Kinh, chẳng hạn như các kỳ họp quốc hội thường niên, trên bàn làm việc của Chủ tịch Trung Quốc luôn đặt hai tách trà riêng biệt, một cách bài trí độc đáo khác với các quan chức khác khi những vị này thường chỉ có một tách trà duy nhất và được nhân viên phục vụ châm thêm nước định kỳ.
Trong quốc yến tại Nhà Trắng, Tổng thống Mỹ chiêu đãi Chủ tịch Trung Quốc nhiều món đặc sắc như súp kem bí ngòi vàng, cá vược và đặc biệt là món kem tráng miệng lấy nguyên liệu từ ong mật nuôi ở Nhà Trắng. Ông Trump còn tặng ông Tập bức tượng đại bàng đầu trắng, biểu tượng của nước Mỹ, do ông và bà Melania đóng góp ý tưởng thiết kế.
Ngọc Ánh (Theo SCMP, AP, AFP)
Tại quốc yến tổ chức ở Nhà Trắng ngày 24/9, giữa những bộ dao nĩa sáng bóng cùng bàn tiệc sang trọng, hai chiếc bình giữ nhiệt màu đen và trắng bất ngờ thu hút sự chú ý. Chiếc bình màu đen được đặt ngay trên bàn của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, còn chiếc màu trắng xuất hiện bên vị trí của phu nhân Bành Lệ Viên. Hình ảnh này tạo cảm giác khác biệt trong một nghi lễ cấp nhà nước kiểu phương Tây, nhưng lại khá quen thuộc với những người am hiểu đời sống và văn hóa Trung Quốc.
Theo VnExpress, thông tin được dẫn lại từ SCMP, AP và AFP, việc vợ chồng ông Tập mang theo bình nước riêng không chỉ phản ánh thói quen cá nhân. Tại Trung Quốc, nhiều người thường sử dụng bình giữ nhiệt để đựng nước nóng, nhất là khi bước vào độ tuổi nhất định hoặc quan tâm hơn tới sức khỏe. Quan niệm phổ biến trong y học cổ truyền Trung Quốc cho rằng đồ uống ấm có thể hỗ trợ tiêu hóa, vì vậy nước nóng thường được ưu tiên hơn nước lạnh.
Những chiếc bình này đôi khi không chỉ chứa nước lọc, mà còn được dùng để ngâm thảo dược hoặc các loại quả được tin là có tác dụng bồi bổ cơ thể. Kỷ tử là một ví dụ quen thuộc, thường xuất hiện trong các bình nước của người Trung Quốc cùng nhiều loại nguyên liệu truyền thống khác. Vì thế, một chiếc bình giữ nhiệt trong đời sống hằng ngày có thể vừa là vật dụng tiện lợi, vừa gắn với quan niệm chăm sóc sức khỏe lâu đời.
Thói quen chuộng nước nóng thể hiện rõ tại nhiều không gian công cộng ở Trung Quốc, nơi người dân có thể dễ dàng tìm thấy các vòi nước sôi miễn phí. Những thiết bị này được lắp đặt tại các ga tàu cao tốc, sân bay và trạm dừng chân trên khắp cả nước, phục vụ hành khách trong những chuyến đi dài. Du khách chỉ cần mang theo bình cá nhân, sau đó châm thêm nước nóng khi cần mà không phải phụ thuộc vào đồ uống lạnh hoặc nước đóng chai.
Nhiều du khách Trung Quốc khi tới các quốc gia phương Tây cũng giữ thói quen mang bình giữ nhiệt riêng, nhằm tránh dùng nước đá hoặc các loại đồ uống được ướp lạnh. Tập quán này đôi khi khiến họ trở nên nổi bật trong những bối cảnh mà nước lạnh thường được phục vụ mặc định. Tuy nhiên, với không ít người Trung Quốc, việc có sẵn nước nóng bên cạnh tạo cảm giác dễ chịu, an toàn và phù hợp với nếp sinh hoạt quen thuộc.
Sở thích dùng đồ uống nóng còn xuất hiện trong các hoạt động chính trị quan trọng tại Trung Quốc, không chỉ trong đời sống thường ngày. Tại những sự kiện lớn ở Bắc Kinh, chẳng hạn các kỳ họp quốc hội thường niên, trên bàn làm việc của Chủ tịch Trung Quốc thường đặt hai tách trà riêng biệt. Cách bài trí này tạo điểm khác biệt so với nhiều quan chức khác, những người thường chỉ có một tách trà được nhân viên phục vụ châm thêm nước theo định kỳ.
Trong quốc yến tại Nhà Trắng, Tổng thống Donald Trump tiếp đón Chủ tịch Tập Cận Bình bằng thực đơn gồm nhiều món được chuẩn bị riêng cho sự kiện ngoại giao cấp cao. Bữa tiệc có súp kem bí ngòi vàng, cá vược và món kem tráng miệng sử dụng nguyên liệu từ những đàn ong được nuôi tại Nhà Trắng. Những món ăn này góp phần tạo nên không khí trang trọng, đồng thời giới thiệu một số nét đặc biệt trong ẩm thực và không gian biểu tượng của Mỹ.
Ông Trump cũng tặng ông Tập một bức tượng đại bàng đầu trắng, loài chim được xem là biểu tượng của nước Mỹ, với thiết kế có sự đóng góp ý tưởng từ ông và bà Melania Trump. Dù những món quà và thực đơn gây chú ý, hai chiếc bình giữ nhiệt giản dị vẫn trở thành chi tiết được nhiều người quan tâm trong buổi quốc yến. Hình ảnh ấy cho thấy giữa nghi thức ngoại giao cầu kỳ, những thói quen đời thường đôi khi lại tạo dấu ấn gần gũi và dễ nhớ nhất.